Uncategorized
Nous rendons Patreon plus agréable à utiliser pour les créateurs et les contributeurs du monde entier
Nous souhaitons optimiser la convivialité de Patreon pour les contributeurs et les créateurs du monde entier. Aujourd’hui, nous souhaitons partager avec vous les informations sur les progrès passionnants que nous accomplissons pour atteindre cet objectif.
Payez et soyez payé comme vous le souhaitez
Patreon développe des moyens pour que les créateurs et les contributeurs puissent bientôt payer et être payés dans la devise de leur choix. À partir d’aujourd’hui, les créateurs peuvent déjà modifier la devise de leur rémunération en GBP, EUR ou USD. Dans les semaines à venir, les {dollars} CAD et AUD seront également disponibles. Vous pouvez donc être payé comme vous le souhaitez tout en évitant les frais de conversion de devises s’appliquant à vous et vos contributeurs. Si vous souhaitez modifier votre devise de rémunération, cliquez ici.
La possibilité pour les contributeurs de sélectionner la devise de leur choix sera activée sur l’ensemble des pages de créateurs le 5 octobre prochain. Cliquez sur ici pour plus d’informations. Depuis la mise en place du choix des devises pour nos contributeurs, nous avons constaté qu’ils s’inscrivaient 30 % plus souvent lorsqu’ils peuvent payer dans leur propre devise. Les nouveaux contributeurs se sentent plus en confiance et en sécurité lorsqu’ils peuvent payer avec la monnaie qu’ils utilisent au quotidien.
Essayez le merchandising pour les abonnés, dans toutes les devises disponibles
En plus d’élargir votre public grâce au choix des devises, nous sommes ravis d’annoncer que le merchandising pour les abonnés est désormais disponible dans toutes les devises compatibles, et pour tous les créateurs facturant au mois.
Offrez les récompenses physiques à vos contributeurs aisément et économisez grâce à une expédition internationale forfaitaire. Vos articles de merchandising personnalisés sont livrés très facilement dans le monde entier, quel que soit le pays de vos contributeurs. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Patreon dans votre langue
Au cas où vous ne soyez pas encore au courant, nous avons lancé le website Net et les functions Patreon en allemand en août dernier. Nous lançons Patreon en français aujourd’hui, et d’ici fin octobre nous ajouterons l’espagnol et l’italien.
À chaque visite sur votre web page, nous détecterons automatiquement la langue de préférence dans les paramètres du navigateur de l’utilisateur afin d’afficher le contenu dans la langue adéquate parmi les cinq actuellement proposées. Notez toutefois que cela ne s’applique qu’au contenu détenu par Patreon. Le contenu rédigé par un créateur ou un contributeur ne sera pas traduit et restera dans sa langue d’origine.
Vos contributeurs et vous-même pouvez modifier votre préférence de langue en utilisant le sélecteur de langue en bas du website Net ou dans les paramètres du profil. (insert display screen shot of the language selector)
Nous sommes convaincus que la prise en cost de nouvelles langues et devises sur Patreon aidera les créateurs à toucher un public worldwide plus massive et à simplifier l’expérience des contributeurs. Restez à l’écoute pour les nouveautés à venir en 2021!